L’INCONTRO CON IL
VICHINGO
Hail Odin,Erik!
Benvenuto nel Sabba Maledetto Metal Circle! Grazie mille per il tempo che ci
hai concesso! Iniziamo subito. I Månegarm sono stati fondati nel 1995 per la
volontà di Svenne Rosendal,Jonas Almquist e Pierre Wilhelmsson… Tu sei entrato
subito dopo,a quanto ne so io… Ricordi quale fu l’input che diede l’idea ai
ragazzi appena citati per fondare la band? Come ti trovasti a suonare nei Månegarm?
Avevi già avuto altre esperienze musicali prima di entrare nei Månegarm?
Jonas,Pierre e Svenne erano tre amici di vecchia data ed
ebbero l’idea di fondare la band una sera da ubriachi. Allora era solo un’idea
e per completare la formazione gli occorrevano un batterista ed un secondo
chitarrista e fu allora che mi reclutarono come batterista e Mårten come
chitarrista. Iniziammo a fare le prove nel freddo e nevoso inverno del 1995 e
fu uno dei periodi migliori e più divertenti della mia vita. L’idea/concetto
dei Månegarm era quello di suonare un metal grezzo e primitivo con testi
svedesi e sulla mitologia norrena. Avevo una band prima dei Månegarm insieme a
Markus (l’attuale chitarrista dei Månegarm) e quando Mårten ha lasciato la band
dopo il primo demo ho chiesto a Markus di unirsi.
I Månegarm suonano un
genere caratterizzato dal tipico sound metal che mescola flauti,violini e
tamburi dando un’ottima manciata di musica folk (forse anche più di altre
band!): come mai è stata fatta proprio questa scelta? Siete molto legati alla
musica ed ai costumi della vostra terra natia?
Quando abbiamo composto le canzoni per il nostro secondo
demo nel ’96 abbiamo iniziato a sperimentare con violini,flauti e voci
femminili. La nostra musica aveva,oltre alle parti grezze e veloci,melodie con
un tocco folk-nordico ed abbiamo pensato che sarebbe stato ancora più bello
aggiungere alcuni strumenti tradizionali come,ad esempio,il violino. Fu davvero
figo,quindi mantenemmo gli strumenti tradizionali nella nostra musica da quel
giorno.
Personalmente,lo trovo davvero interessante ed affascinante
perché credo che la storia e le usanze abbiano un grande valore visto che “connettono”
molte persone. Ci sono così tante poesie,saghe,miti,storie che puoi esplorare e
possono semplicemente farti sentire parte di qualcos’altro per un po’.
Esplorare la propia storia la rende ancora più interessante,almeno per me.
Sempre restando sul
tema,i testi dei Månegarm argomentano tutti i vari miti delle religioni
professate dai popoli che abitarono la Scandinavia moltissimi anni addietro:
cosa vi fa trarre l’ispirazione per i vostri testi? È il frutto della grande
devozione che provate per il vostro paese? Chi di voi scrive e compone i testi
dei Månegarm?
Questo concetto/tema è tutto ciò che ruota attorno ai Månegarm!
Abbiamo costruito i Månegarm con l’idea di cantare in svedese i miti della
tradizione norrena. Purtroppo devo dire che si è conservato molto poco
(poesie,ecc.) di ciò che c’era una volta e crediamo che se facciamo del nostro
meglio per evidenziare il materiale storico ancora preservato,questo sarà il
modo di aggrapparci alle storie e non lasciarle morire… Il nostro batterista
Jakob ha scritto tutti i testi degli ultimi due album. Ha sempre avuto un
grande interesse per questo,ed oggi è un insegnante di storia al liceo e sa
MOLTO di queste parti interessanti della nostra storia.
Facciamo una domanda
personale,se permetti: è da molto tempo che suoni? Com’è nata la passione per
questo genere? Ci sono particolari musicisti che ti hanno ispirato per
intraprendere questa strada? Quali sono le band che maggiormente hanno fatto sì
che tu ti unissi ai Månegarm (e nel mondo della musica in generale) facendoti
arrivare dove sei oggi?
La musica è nella mia vita sin da quando ero piccolo. Ho
iniziato a suonare il corno e poi la tromba quando avevo circa 10 anni,credo.
Quando avevo 12-13 anni ho iniziato a suonare la chitarra sulla quale sono
rimasto. Suonavo i Guns ‘n’ Roses,i Metallica,gli Iron Maiden e tutte quelle
fantastiche band. Quando avevo 16 anni ho iniziato a suonare la batteria… Il
fratello maggiore di Markus aveva la sua batteria a casa nostra quando stavano
da noi poiché da loro stavano ristrutturando così ho colto l’occasione per
suonarla un po’. Dopo un paio di mesi sono stato chiamato nei Månegarm. Avevo
imparato a suonare la batteria usando il doppio pedale ed a quel tempo ero l’unico
a saperlo fare nella nostra città,quindi immagino di aver ottenuto il lavoro proprio
per questo motivo (ride,nda). Ho suonato la batteria nei Månegarm per quasi 15
anni,ma oggi suono il basso ed ovviamente canto. Ho molte band che mi piacciono
e che mi hanno ispirato. Il primo approccio avuto con la musica “rumorosa” è
quando ho ascoltato i Deep Purple a casa di un amico. Avevo forse 7-8 anni ed
abbiamo ascoltato l’LP dei Deep Purple di suo padre e la canzone Highway Star. Rimasi di stucco! Che cos’era?
Bellissimooo!! Rimasi fedele a quel
genere da quel giorno.
Le due band che probabilmente hanno probabilmente impresso
il “marchio” nella composizione delle canzoni sono queste due:
·
Motörhead – Lemmy è il RE ed io amo i Motörhead
per il rock ‘n’ roll senza compromessi che hanno portato in questo mondo. I Motörhead
erano i Motörhead e non hanno mai fatto un passo indietro su quello in cui
credevano. Hanno suonato le loro canzoni nel modo in cui volevano,che
piacessero oppure no – e comunque a Lemmy non fregava un cazzo! Per me,Lemmy è
una leggenda e avrò sempre un sorriso in faccia quando li ascolto.
·
Running Wild – Questa band mi ha influenzato
molto quando si tratta di fare riff e ritornelli e se conosci i Running Wild li
avvertirai abbastanza bene nella musica dei Månegarm. Hanno molte canzoni
strabilianti che ho ascoltato per moltissime ore della mia vita. Ed il loro
chitarrista e cantante (Rolf Kasparek) ha il nome più ganzo della storia del
metal: Rock ‘n’ Rolf! Questo dice tutto!
Qual è il disco dei Månegarm
che ti ha regalato maggiori soddisfazioni una volta finito? C’è qualcuno che
preferisci particolarmente? Esiste un album nella carriera dei Månegarm in cui
vorreste apportare qualche modifica perché ritenete che i risultati siano
inferiori rispetto alle vostre aspettative?
Ritengo che il nostro ultimo album Ynglingaättens Öde sia di alto livello!! È forte e solido,e sono
molto felice ed orgoglioso delle nostre canzoni. Abbiamo passato così tante ore
a creare e comporre e le canzoni sono meravigliose! Ho un ricordo,e mi soddisfa
molto,di quando avevamo finito le registrazioni dell’EP acustico Urminnes Hävd. Volevamo fare un album
del genere da un bel po’ e quando lo abbiamo finito siamo stati davvero
contenti. Non penso di voler cambiare qualcosa dei vecchi album ma – CREDIMI –
ci sono sicuramente cose che potremmo fare meglio oggi (ride,nda). M,in un
certo senso,lo trovo affascinante perché eravamo orgogliosi e soddisfatti di ciò che
facemmo allora.
Non solo i lettori di
questo blog,ma anche chi ascolta la vostra musica vorrebbe sapere almeno qualcosina
Ynglingaättens Öde,il vostro decimo
full-length in arrivo per la primavera di questo 2022: come sarà il sound di
questo nuovo album? Ci saranno ancora più note folk? Quale sarà il mito norreno
su cui si incentrerà il disco? L’album è stato annunciato con il singolo Ulvhjärtat il 3
febbraio se non ricordo male: come pensiate sia stata la reazione da parte dei
fan? Di cosa parla la canzone (perdonami,non ho molta familiarità con la lingua
svedese ahaha)?
Siamo molto contenti delle canzoni del nuovo
album,personalmente oserei dire che è il nostro album più forte e completo fino
ad oggi. Vogliamo rinnovarci ad ogni album ma ciò non deve mai avvenire a
discapito del “Månegarm sound”. Vogliamo che si segua al 100% lo stile dei Månegarm!
L’album segue lo stesso percorso dell’ultimo Fornaldarsagor,direi,ma forse è più melodico ed orecchiabile in
alcuni punti. Ci ho messo il cuore e l’anima in queste canzoni e tutti noi abbiamo
lavorato molto,molto duramente per scrivere questo album. La mia sensazione è
che questo sia un album molto coerente e pulito. Ynglingaättens Öde (“Il destino della dinastia Ynglinga”) è un
concept album lirico basato sul vecchio poema norvegese Ynglingatal. La poesia
ci parla ci parla di un’antica dinastia scandinava svedese di sovrani di
Uppsala e delle loro azioni,delle loro regole e,soprattutto,della loro morte.
La casata di Ynglinga sosteneva di avere origine divina discendente dal dio
nordico Freyr. I sovrani erano i capi religiosi e militari e spesso morivano in
modi misteriosi,cupi e talvolta innaturali.
La prima canzone Ulvhjärtat
ha ricevuto ottime recensioni,perciò ne siamo davvero contenti. Ulvhjärtat parla di Ingjald Illråde,l’ultimo
re della dinastia Ynglinga che governò Uppsala e Svetjud. Da ragazzo Ingjald
era debole e fragile,ma un vecchio lo convinse a mangiare il cuore di un lupo
per divenire forte. Ingjald ha seguito il consiglio dell’uomo anziano,ed il
risultato fu che non solo Ingjald divenne più potente e forte… Acquisì anche la
mente ed il carattere di un lupo! Ingjald crebbe fino a diventare un re
ambizioso con l’obbiettivo di far crescere il suo regno,ma i suoi pensieri
divennero sempre più oscuri. La sua perfida mente lo spinse ad invitare i re
vicini solo per bruciarli vivi ed il suo governo feroce e spietato fu macchiato
di tradimenti ed infrazioni di giuramenti ed alla fine si guadagnò il nome di “Ingjald
il malfattore”.
Il viking metal è un
genere molto “ristretto”,nel senso che per tradizione viene suonato perlopiù da
band originarie nei paesi del nord Europa. Scommetto che il biking metal è un
genere più suonato di quello che si pensa in Scandinavia: è vero? Ritieni che
il biking metal ed i Månegarm siano apprezzati nel giusto modo in Svezia? C’è
lo stesso supporto al dì fuori di casa vostra? Come reputi l’accoglienza verso
i Månegarm da parte del pubblico italiano?
Ci sono moltissime band che suonano viking metal,non solo
scandinave,ed è fantastico! Sono argomenti interessanti ed affascinanti e non
importa da dove provieni. La musica è fantastica,perciò,ascolta ciò che ti
piace! Non credo che ci sia un reale interesse per il viking metal o per i Månegarm
in Svezia… Il “metallaro svedese medio” probabilmente neanche ci conosce
(ride,nda)… Che ci dobbiamo fare? Continueremo a suonare ed a fare buona musica
sperando che più persone possano sentire parlare di noi.
I fan italiani dei Månegarm sono fantastici!! Abbiamo
suonato ad un paio di concerti in Italia e ci siamo sempre trovati benissimo!
Voglio chiederti un
parere,rispondi pure liberamente secondo le tue impressioni: io vivo in Italia
e,da un paio d’anni a questa parte sembra che il metal stia vivendo una
profonda crisi… Sempre meno gente supporta,sempre meno gente è aggiornata sulle
uscite dei nuovi album… Sempre meno gente ai concerti! Insomma,sembra che
sempre più persone abbiano perso la passione per questo genere… Anche in Svezia
è così? Secondo te ciò sta accadendo perché il metal sta andando verso una
nuova svolta che gli permetterà di crescere e dunque prosperare o pensi che
stiamo assistendo ad un triste declino?
Non sono preoccupato… a volte i generi musicali attraversano
periodi in cui l’interesse è più basso,ma ciò cambierà. Ma non posso predire
per certo qualcosa in questo momento. Siamo appena usciti da una pandemia
durata due anni in cui la musica dal vivo è stata interrotta,quindi bisogna aspettare
e vedere che succede adesso.
Hai qualche ricordo
particolare o divertente accaduto durante la tua carriera con i Månegarm,mentre
lavoravate su qualcuno dei vostri album o durante qualcuna delle vostre
tourneé?
Aahah,ci sono davvero bei ricordi,ma queste storie non
dovrebbero essere stampate.
Quali traguardi
ritieni di aver raggiunto con i Månegarm? Quali altri orizzonti ti stai
prefissando sia riguardo la tua vita personale sia per la tua carriera con la
band? Cosa possiamo aspettarci dai Månegarm,in futuro?
Suonare con i Månegarm rende la mia vita completa in molti
modi. I Månegarm sono nella mia vita da quando avevo 16 anni e mi hanno fatto
conoscere nuovi amici per la pelle,bei ricordi e tanto divertimento! Questa è
la mia vita e la mia famiglia e non posso immaginare la mia vita senza la
musica dei Månegarm.
Continueremo a suonare e fare altra musica,abbiamo ancora
molto da darvi!
Perfetto Erik,abbiamo
finito! Grazie ancora per la tua disponibilità ed immensa generosità! Fai un
saluto a tutti coloro che leggono il Sabba Maledetto Metal Circle!
Grazie infinite!! Vorrei invitarvi tutti al nostro
festival,il Månegarm Open Air del 2022 (26-27 agosto). È un festival di due
giorni nella nostra città natale Norrtälje e ci saranno grandi band come
Moonsorrow,Grand Magus,Einherjer e molte altre… ovviamente suoneranno anche i Månegarm!
Sarà uno spasso!
Vi auguro tutto il meglio! Erik dei Månegarm.
CONTACTS
Facebook www.facebook.com/Manegarmsweden
Official homepage www.manegarmsweden.com
Myspace myspace.com/manegarm
Youtube www.youtube.com/Manegarmofficial
A MEETING WITH A VIKING
1) Hail Odin Erik! Welcome to
the Sabba Maledetto Metal Circle! Thank you so much for your time that you have
given us! Let's get started right away. Månegarm was founded in 1995 at the
behest of Svenne Rosendal, Jonas Almquist and Pierre Wilhelmsson ... You joined
later, as far as I know ... Do you remember what was the input that gave the
idea to the guys just mentioned that started the founding of the band? how did
you find yourself playing in Månegarm? Did you already have other musical
experiences before joining Månegarm?
Jonas, Pierre and Svenne were three old
friends, and one drunk night they came up with the idea of starting a band. At
that point it was just in theory and to build a complete line-up they needed a
drummer and 2nd guitarist and that’s when they found me on drums and Mårten on
guitar. We started reheasing in the snowy and cold winter of 1995 and it was one
of the best and most fun periods in my life. The idea/concept of Månegarm was
to play raw and primitive metal with Swedish lyrics about the Norse mythology
and Viking era.
I had a band before Månegarm together with
Markus (current guitarist in Månegarm) and when Mårten left the band after the
first demo I asked Markus to join.
2) Månegarm play a musical genre
characterized by the typical metal sound which mixes flutes, violins and drums
giving an excellent handful of folk (perhaps even more than other bands!): Why
was this choice made? Are you very devoted to the music and customs of your
homeland?
When we composed songs for our 2nd demo in -96
we started to experiment with violins, flute and female vocals. Our music had,
besides the raw and fast parts, melodies with a folk/nordic touch and we tought
that it would be even cooler to add some traditional instruments such as the violin
for example. And it was way cooler so we have kept the traditional instruments
in our music since that day.
For me personally it’s a big interest and fascination and I
believe history and customs are very intresting and "connecting" for
many people. There are so many poems, sagas, myths, stories that you can
explore and they can just let you be a part of someting else for a while. And
to explore you own history makes it even more interesting, at least for me.
3) Still remaining on this
theme, Månegarm lyrics obviously argue about various myths of the ancient
religions professed by the peoples who inhabited Scandinavia many years ago:
what prompted you to write these lyrics for Månegarm music? Is it fruit of the
great devotion you feel for your country? Who among you writes and composes
Månegarm lyrics?
For Månegarm this concept/theme is the whole
idea! We build Månegarm around the idea of singing in Swedish about the Norse
mythology.
Sadly to say there is very litte preserved
(poems etc.) of what once where, and we believe that if we can do our best to
high-light historic material that still is preserved, this will be our way of holding
on to the stories and not letting them die...
Our drummer Jakob writes all lyrics since the
last two albums. He has always had a big interest for this but nowdays he’s a
history teacher on high school and knows A LOT about this interesting parts of
our history.
4) I would like to ask you a
personal question if I can: Have you been playing for a long time? how did your
passion for this musical genre come about? Are there any particular musicians
who have inspired you to take this path? What are the bands that have mostly
caused you to find the reason to get involved in Månegarm (and in the world of
metal music in general) making you get to where you are today?
Music has been in my life since I was little.
I started playing horn and later on trumpet when I was around 10 I think. When
I was around 12-13 I learned how to play guitar and then I was stuck. Played
along to Guns n’ Roses, Metallica, Iron Maiden and all that amazing bands.
When I was 16 I started playing the
drums…Markus’ older brother had his drum kit at our house for a while because
they were renovating their house and then I took the chance to play some.
After a couple of months playing I was invited
to Månegarm. I had learned to play with double-kick drum and at that time I was
the only one in our town that did that so I guess that’s why I got the job
hahaha. I played the drums in Månegarm for almost 15 years but today I play the
bass. And sing ofcourse :)
I have many bands that I like and that have
inspired me. The first memory of ”hard” music is when I listened to Deep Purple
at a friend’s house. I was maybe 7-8 years old and we listened to his daddys
Deep Purple LP and the song Highway Star. I was totally blown away! What was
this? Sooo cool!! From that day I have been stuck to it :)
The two bands that probably have made the biggest
”mark” on my song writing are these two:
Motörhead – Lemmy is KING and I just love Motörhead because of the
uncompromising Rock n’ roll they brought to this world. Motörhead was Motörhead
and they never stepped back ONE single step from what they believed in. They
played their songs and that was fkn it, take it or leave it - Lemmy didn’t give
a shit anyway! :) Lemmy’s a legend to me and I’ll always have a smile on my
face when I listen to em’.
Running
Wild – This band has influenced me alot when it comes
to making riffs and choruses and if you know your Running Wild and Månegarm you
can probably hear that quite easy. They have many fantastic songs which I’ve
listened to thousands of hours in my life. And the guitarist and singer (Rolf
Kasparek) has the coolest namn in the history of metal: Rock n’ Rolf! That says
it all :)
What
is Månegarm CD that gave you most satisfactions when was finished? Is there
anyone you particularly prefer? Is there an album in your discography that
would push you to make some changes because you think the results are below
your expectations?
I rate our last album Ynglingaättens öde very high!! It's solid and strong and I'm very
happy, and also proud, of the new songs. We have spend soooo many hours
creating and composing and the songs feels great!
But one memory I have, when I was very
satisfied, was when we were done with the recordings of the accoustic EP Urminnes Hävd. We have wanted to do such
an album for quite a while and when we were finished it just felt so good. And
the recording process was very fun too.
I don’t think about changing something on old
albums but BELIEVE ME - there are definately things that we could do better
today hahaha. But I can also find it charming in a way because we were proud and
satisfied of what we did back then :)
5) Not only anyone who reads my
blog, but also anyone who listens your music wants to hear at least a little
news about Ynglinaättens Öde, your tenth full-length expected for spring of
this 2022: how will the sound of this new album be? Will there be even more
folk notes? or will we be able to hear a slightly more extreme turn? Which
Norse myth will CD as a whole focus on? The album was announced with the single
Ulvhjärtat released on February 3rd if I remember correctly: how do you think
the reception from the fans was? What topic is the song about (forgive me, I'm
not very familiar with the Swedish language)?
We're very happy with the songs on the new
album, personally I dare to say it's our strongest and most complete album to
date. We want to renew ourselves for every album but it must never happen at
the expense of the "Månegarm sound". We want it to sound Månegarm 100
%!
The album follows the same path as on the last
”Fornaldarsagor” I would say, but it’s maybe a bit more melodic and catchy at
some points. I have put my heart and soul into these songs and we all have
worked very, very hard with creating this album. My overall feeling is that
this is a very honest and genuin album.
"Ynglingaättens öde" ("The fate
of the Ynglinga kin") is a lyrical concept album based on the old Norse
poem Ynglingatal. The poem tells us about a Swedish old Norse dynasty of rulers
of Uppsala and about their deeds, their rules, and above all - their deaths.
The house of Ynglinga claimed to have divine origin as the offspring’s of the
Norse god Freyr. The kings were religious and military leaders and did often
die in mysteries, grim and sometimes even unnatural ways.
The first song ”Ulvhjärtat” got great
reactions so we’re really happy with that.
”Ulvhjärtat” is about Ingjald Illråde who was
the last king of the Ynglinga dynasty that ruled over Uppsala and Svetjud. As a
young boy Ingjald was weak and frail but but was convinced by an old man to eat
a wolf´s heart to gain his strength. Ingjald followed the old mans advice but
the outcome was not only that Ingjald became hardened and stronger…he also took
on the mind and temper of the wolf. Ingjald grew up to be an ambitious king
determent to make his kingdom grow but his thoughts grew darker and darker. His
treacherous mind made him invite nearby kings just to burn them alive and his
ferocious and ruthless rule contained betrayals and oath breaking and he was
finally called called “Ingjald the illruler”…
6) Viking metal is a very
"restricted" musical genre, I mean that traditionally is played
mostly by bands originating almost exclusively from northern Europe. I bet
viking metal is played by more bands than you think in Scandinavia: is that
true? Do you think viking metal and Månegarm are supported and appreciated in
right way in Sweden? Do you think there is the same support outside your
homeland? How do you consider support from the Italian metalheads towards
Månegarm?
There are many, many bands playing Viking
metal, not just from Scandinavia, and that’s great! It’s interesting and
fascinating topics and it doesn’t matter where you’re coming from. Music is
fantastic so just play whatever music you like! :)
I don’t think it’s a big interest for Viking
metal or for Månegarm in Sweden…The average ”Swedish metal dude” probably
doesn’t know of Månegarm hahaha. But what to do? We’ll keep on rocking and
making good music and hopefully more people will hear about us.
Italian Månegarm fans are fantastic!! We have
played a couple of shows in Italy and have always had a great time!
7) I want to ask you for an
opinion, please answer freely according to your impressions: I’m from Italy
and, for a couple of years now, it seems that metal is experiencing a big
crisis ... Fewer and fewer people support, fewer and fewer people are updated
on the releases of new albums ... fewer and fewer people attend concerts! In
short, it seems that more and more people have lost their passion for metal ...
Is that the case in Sweden too? In your opinion, is this happening because
metal is moving towards a new innovative turn that will allow it to grow and
therefore thrive or do you think we are witnessing a sad decline for this
music?
I’m not worried…sometimes music/genres go
through periods where the interest is lower, but that will change. But I can’t
really say someting about this right now. We have just got out from a two year
long pandemic where live-music has been shut down, so I have to wait and see what
happens now.
8) Do you have any special or
funny memories that happened during your Månegarm career while working on any
of your albums or during any of your tours? Tell us if you want.
Haha there are many crazy memories but these
stories shouldn’t be printed ;)
9) What goals do you think you
have reached playing with Månegarm? What other horizons are you setting
yourself regarding your personal life as a musician and also with the band?
What can we expect for Månegarm future?
Playing with Månegarm makes my life complete
in many way. Månegarm has been a part of my life since I was 16 years old and
has brought me friends for life, great memories and so much fun!
This is my life and my family and actually I
can imagine my life without music and Månegarm.
We will keep och rocking and make more music,
we have much more to give! :)
1 Perfect Erik we're done!
Thanks again for your availability and immense generosity! Say hail to everyone
who read Sabba Maledetto Metal Circle!
Thanx a lot!! Finally I want to invite all of
you to our very own festival - Månegarm Open Air 2022 (26-27 August)
It’s a 2-day festival in our home town Norrtälje and we have great bands
playing such as Moonsorrow, Grand Magus, Einherjer and more…(and Månegarm
ofcourse)
It will be a blast! :)
All the best // Erik - Månegarm